Spannvorrichtung für eine Holzbearbeitungsmaschine